Términos LED explicados: el abecedario LED de la A a la Z

En resumen

• Luminosidad: fíjate en los lúmenes, no en los vatios. Los vatios solo indican cuánta electricidad consume la lámpara.
• Color de la luz: los Kelvin determinan el color. De 2700 a 3000K es blanco cálido, 4000K blanco neutro, de 6000 a 6500K blanco luz día.
• Interior o exterior: el grado IP indica si una lámpara resiste el polvo y el agua. Para exterior, elige como mínimo IP44 bajo cubierta e IP65 a la intemperie.
• Regulación: no todos los LED son regulables, y no todos los reguladores sirven para todos los LED. Compruébalo siempre en la página del producto.

Lumen

El lumen (lm) es la cantidad total de luz que da una lámpara. Una antigua bombilla incandescente de 60 vatios daba unos 800 lúmenes. Una lámpara LED consigue lo mismo con unos 8 a 10 vatios. Por eso, al elegir, fíjate en los lúmenes, no en los vatios. Más información en ¿Qué son los lúmenes? Lúmenes, vatios y lux explicados de forma sencilla.

Lux

El lux es cuánta luz llega a una superficie, por ejemplo a tu encimera. Los lúmenes hablan de la lámpara, los lux de lo que llega. Para una oficina lo habitual son unos 500 lux, para un taller de 300 a 500. Consulta Iluminación LED para el taller: ¿cuántos lux y qué lámparas?.

Vatio (watt)

El vatio (W) es la potencia que consume una lámpara. En LED, la potencia es mucho menor que en las lámparas antiguas para la misma cantidad de luz. Compara por tanto las lámparas por lúmenes y usa los vatios para ver lo eficientes que son.

Flujo luminoso

Otra forma de llamar a la cantidad total de luz de una lámpara, medida en lúmenes. Más lúmenes significa más luz.

Eficacia luminosa (lm/W)

Cuánta luz obtienes por vatio, expresada en lúmenes por vatio. Cuanto más alta, más eficiente. Una bombilla incandescente apenas supera los 10 lm/W; los buenos LED llegan a entre 100 y 170 lm/W. Así se nota en tu factura de la luz, mira LED frente a bombilla incandescente, halógena y de bajo consumo: ¿cuánto ahorras de verdad?.

Kelvin (temperatura de color)

El Kelvin (K) es el color de la luz. 2700 y 3000K son blanco cálido: acogedor y amarillento, ideal para el salón. 4000K es blanco neutro: neutro y claro, útil para la oficina y el taller. De 6000 a 6500K es blanco luz día: frío y azulado. Qué color encaja dónde lo lees en Temperatura de color LED: ¿2700K, 3000K, 4000K o 6500K?.

CCT (temperatura de color ajustable)

Con CCT (también tunable white) ajustas tú mismo el color de la luz, por ejemplo entre 3000K, 4000K y 6000K. Útil cuando una estancia tiene varias funciones. Lo encontrarás en nuestros paneles y downlights LED y en las bombillas WiFi inteligentes.

CRI (índice de reproducción cromática)

El CRI muestra con qué fidelidad se ven los colores bajo una lámpara. 100 es la luz del día. Un CRI de 80 o más es perfecto para casa; un CRI de 90 es ideal cuando el color importa, como en la cocina o el baño.

Ángulo del haz (beam angle)

El ángulo con el que sale la luz de la lámpara. Un ángulo estrecho (30°) da un foco, útil para resaltar un cuadro. Un ángulo amplio (120°) ilumina toda una estancia. Más sobre la colocación de focos lo lees en Colocar focos LED: empotrados, de superficie y orientables.

Sin parpadeo

Una lámpara sin parpadeo tiene un driver que mantiene la luz estable. El parpadeo muchas veces no se ve, pero puede cansar al trabajar con pantallas o al grabar con cámara. ¿Sufres parpadeos o zumbidos? Lee Solucionar problemas de iluminación LED.

Blanco xenón

Un color blanco muy brillante y frío de en torno a 6000K, comparable a los faros de xenón de los coches. En nuestra tienda suele llamarse blanco luz día.

Etiqueta energética

La etiqueta energética (de la A a la G) muestra lo eficiente que es una fuente de luz. Desde 2021 la escala se reclasificó, así que una lámpara que antes era A++ ahora suele ser B o C. Lee Etiqueta energética de la iluminación: ¿qué significa en 2026?.

E27 y E14

Casquillos de rosca. El E27 es el casquillo grande de la bombilla normal, el E14 el pequeño de las bombillas vela. La E significa Edison y el número, el diámetro en milímetros. Mira la iluminación LED para el dormitorio para ambos tipos.

G9

Un casquillo pequeño con dos patillas que se empujan directamente. Muy usado en lámparas decorativas y pequeñas luminarias. Los encontrarás en los focos LED.

GU10

Un casquillo con dos patillas que giras un cuarto de vuelta para encajarlo, a 230V. Es el estándar para focos de techo.

MR16

Un foco de 2 pulgadas de diámetro (unos 5 cm), a menudo con casquillo GU5.3 y normalmente a 12V. Comprueba que tu transformador sea apto para LED.

Downlight

Una lámpara que va en el techo y ilumina hacia abajo. Da luz uniforme sin que se vea la propia lámpara, para un aspecto limpio y moderno. Mira los paneles y downlights LED.

Empotrable (y de superficie)

Empotrable significa que la lámpara desaparece en el techo, la pared o el suelo. De superficie, en cambio, va encima, útil si no puedes o no quieres taladrar. La diferencia y los consejos están en Colocar focos LED.

Panel

Una lámpara LED plana, cuadrada o rectangular, que da una luz muy uniforme y sin sombras. Ideal para oficinas e interiores modernos. Lee Paneles LED para la oficina en casa o mira los paneles LED.

Tubo fluorescente

Una lámpara larga y delgada, antes con gas y ahora con LED. Los tubos LED consumen mucho menos y duran mucho más. Cómo hacer el cambio lo lees en Sustituir tubos fluorescentes por LED: plan paso a paso para cada luminaria.

Campana LED (high bay)

Una potente lámpara colgante para espacios altos (a partir de unos 4 metros), como naves y almacenes. Qué luminaria va dónde está en Iluminación LED profesional para naves industriales, almacenes, oficinas y exteriores.

Tri-proof (luminaria estanca)

Una luminaria resistente a la humedad, el polvo y los golpes, normalmente con IP65. Apta para espacios húmedos o polvorientos como el garaje y el sótano. Mira Iluminación de sótanos: consejos para espacios húmedos y Iluminación de garaje.

Foco proyector

Una lámpara potente que ilumina una zona grande, para jardines, obras, terrenos y campos deportivos. Nuestros focos proyectores LED son mucho más eficientes que los antiguos focos halógenos. Los consejos de colocación están en Instalar iluminación exterior.

Lámpara de obra

Una lámpara robusta y brillante para la obra y para el bricolaje, a menudo estanca y resistente a golpes. Las lámparas LED de obra son mucho más eficientes que las halógenas y no se calientan tanto. ¿Dudas entre batería, 230V e híbrida? Lee Elegir lámparas LED de obra.

Iluminación de armarios

Iluminación dentro o debajo de armarios, a menudo con barras LED finas o pequeños focos. Perfecta para iluminar bien una encimera o una vitrina. Mira la iluminación LED para armarios.

Iluminación bajo mueble

Iluminación bajo los muebles de la cocina. Ilumina la encimera justo donde la necesitas. Para ello usas tiras o barras LED; mira también la iluminación LED para la cocina.

Tira LED

Una tira flexible con LED, que puedes colocar detrás de la tele, bajo los muebles o en un falso techo. Hay tiras COB para luz uniforme y tiras RGB(W) para color. Más en Iluminación indirecta con tiras LED, o mira las tiras LED.

Ventilador de techo con luz

Un ventilador con iluminación LED integrada. Refresca e ilumina la estancia a la vez. Mira los ventiladores de techo LED.

Linterna

Una lámpara portátil de pilas o batería. Las linternas LED son más brillantes y duran mucho más que las antiguas. Mira las linternas LED.

Luz de emergencia

Iluminación que se enciende cuando falla la corriente. Con LED puede durar mucho y consumir poco. Los consejos prácticos están en Lámpara de emergencia en un apagón, o mira las lámparas de emergencia LED.

Luz intermitente

Una lámpara que parpadea para llamar la atención, por ejemplo como aviso en obras en la vía pública o en vehículos. Mira las luces intermitentes LED.

Luz giratoria

Una lámpara con un efecto de luz giratorio, usada, entre otros, en vehículos de trabajo y servicios de emergencia. Mira las luces giratorias LED.

Amperio

La unidad de corriente eléctrica. Piensa en el agua por una manguera de jardín: el amperio es cuánta agua pasa por segundo. En LED suele ser muy poco, porque los LED son eficientes. Es importante sobre todo al elegir una fuente de alimentación o un transformador.

Voltio

La tensión de la electricidad. En los Países Bajos, del enchufe salen 230V. Algunos LED funcionan a 12V o 24V, que es más seguro, sobre todo en exteriores. Entonces necesitas un driver o transformador.

Julio

Una unidad de energía. Rara vez la verás en LED, pero ayuda saber que un LED necesita mucha menos energía que una lámpara antigua para la misma cantidad de luz.

Driver

El corazón de una lámpara LED. Hace que el LED reciba la corriente correcta. Un buen driver es decisivo para la vida útil y para una luz sin parpadeo.

Transformador

Un aparato que cambia la tensión, por ejemplo de 230V a 12V para focos MR16 y tiras LED. Con LED hace falta una fuente de alimentación LED adecuada, porque los transformadores antiguos a menudo no funcionan bien con ellos.

Disipador de calor (heatsink)

Los LED también generan calor. Un disipador es una pieza de metal que evacua ese calor para que el LED dure mucho. Suele verse como aletas en la lámpara.

SMD (Surface Mounted Device)

Pequeños chips LED montados planos sobre una placa de circuito. Se ven a menudo como cuadraditos amarillos en tiras y lámparas LED. El tipo, como SMD2835, indica el tamaño del chip.

COB (Chip on Board)

Muchos chips LED pequeños muy juntos en una misma superficie. Da una luz uniforme muy agradable, sin puntos visibles. Las tiras COB son cada vez más populares.

PWM (modulación por ancho de pulso)

Una técnica para regular los LED. La lámpara se enciende y se apaga a toda velocidad, tan rápido que no lo ves. Cuanto más tiempo está «encendida», más intensa parece.

RGB (y RGBW)

Rojo, verde y azul. Mezclando esos colores, el LED crea casi cualquier color. En RGBW se añade un LED blanco aparte para una luz blanca más bonita. Divertido para crear ambiente, por ejemplo con las tiras LED.

Quantum Dot

Partículas diminutas que pueden refinar la luz de un LED y dar colores más bonitos y puros. Se ve sobre todo en pantallas y LED de alta gama.

LED UV

LED que producen luz ultravioleta. Esa luz no se ve, pero se usa para curar esmalte de uñas en gel o para efectos especiales. Ojo: los UV pueden ser dañinos para los ojos y la piel.

LED híbrida

Una lámpara que funciona tanto con corriente de red como con batería. Útil en la obra o en el garaje, donde no hay enchufe en todas partes.

Regulable

Si puedes hacer la lámpara más suave o más intensa, es regulable. No todas las lámparas LED pueden, y no todos los reguladores sirven para todos los LED. Compruébalo siempre antes. Todo sobre reguladores y compatibilidad lo lees en Iluminación LED regulable: todo sobre reguladores y compatibilidad.

Corte de fase directo (leading edge)

Una técnica de regulación en la que se corta el principio de cada onda de corriente. Funciona bien con bombillas incandescentes y halógenas. No todos los LED la soportan bien, así que comprueba esto en los LED regulables.

Corte de fase inverso (trailing edge)

Una técnica de regulación en la que se corta el final de cada onda de corriente. Para LED suele ser la mejor opción: menos parpadeo y menos zumbido. Los reguladores modernos suelen usar esta técnica.

Regulación cálida

La luz se vuelve más cálida y anaranjada al regular, igual que en una bombilla incandescente antigua. Muy acogedor en el salón. No todos los LED regulables pueden hacerlo.

Sensor de movimiento

Un sensor que detecta cuándo hay alguien cerca y entonces enciende la luz. Útil en el garaje, el jardín o el baño. Ahorra electricidad y ya no tienes que buscar el interruptor. Lee Iluminación LED con sensor.

Sensor crepuscular

Un sensor que mide cuánta luz natural hay. Cuando oscurece, la lámpara se enciende; cuando clarea, se apaga. Útil para la iluminación exterior.

LED inteligente

LED que controlas con el móvil o con la voz. Ajustas color, brillo y horarios. Mira las bombillas LED WiFi y lee Tendencias LED 2026.

Conectable en serie

Lámparas que puedes conectar entre sí, como luminarias, tiras LED o cadenas de luz. Así solo necesitas un punto de conexión. Fíjate en el número máximo que puedes conectar.

LED solar

Iluminación LED que funciona con energía solar. Útil para el jardín, sin cable eléctrico. Si compensa lo lees en Iluminación LED solar exterior: ¿cuándo compensa y cuándo no?.

Grado IP

Este número indica si una lámpara resiste el polvo y el agua. IP20 es para interior. IP44 resiste salpicaduras de agua, por ejemplo en el baño. IP65 es estanca al polvo y resiste chorros de agua: jardín y obra. IP68 aguanta incluso bajo el agua. Todo está en Grado IP explicado: IP20, IP44, IP65 e IK08.

Resistente al agua

Comprueba siempre el grado IP en lugar de fiarte solo de la palabra «resistente al agua». Bajo una cubierta te basta con IP44; a la intemperie elige como mínimo IP65. Mira Instalar iluminación exterior y Elegir lámparas LED de obra.

Vida útil

Cuánto dura un LED, normalmente de 25.000 a 50.000 horas de uso. A 4 horas al día son unos 17 a 34 años. Por eso muchos de nuestros LED tienen 5 años de garantía.

Ciclos de conmutación

Cuántas veces puedes encender y apagar una lámpara. A los LED apenas les afecta, a diferencia de las antiguas lámparas de bajo consumo. Útil con sensores que conmutan la lámpara a menudo.

Tiempo de calentamiento

Cuánto tarda una lámpara en alcanzar su intensidad plena. Los LED son brillantes al instante, sin esperar como las antiguas lámparas de bajo consumo.

Zonificación

Repartir la iluminación de forma inteligente en zonas: luz de trabajo en la cocina, luz ambiental en el salón y luz de lectura junto a tu sillón. Mira la iluminación por estancias para inspirarte.

📩 ¿Más explicaciones LED en tu bandeja de entrada?

Suscríbete y recibirás enseguida un 5% de descuento de bienvenida en tu correo. Después te enviaré de vez en cuando algún consejo LED nuevo. Puedes darte de baja cuando quieras.